Skip to main content

Create and Maintain a Questionnaire - Article

Build purposeful multilingual questionnaires with suitable question types, option help and List or Tiles layouts. Configure completion behavior, preview the experience and maintain live forms without overlooking rules or response history.
Updated: 9 Nov 2026
9 min read

Summary

A useful questionnaire combines clear questions, appropriate validation and an understandable next step. Eurekos provides structured answers, free text, dates, document uploads and presentation elements so the form can fit an evaluation, application or information-gathering task.

Authoring creates the form; delivery configuration determines where respondents encounter it. Rules and profile links add further behavior and require their own review, particularly when an existing questionnaire changes.

Use this article to:

  • Create a questionnaire and arrange its questions
  • Select question types that fit the information and decision required
  • Explain choice options with help text and suitable layouts
  • Maintain translations, completion behavior and privacy settings
  • Preview and revise a form while protecting its connected workflows

Prepare the form's purpose and outcome

Before building, decide who will respond, where they will encounter the form and what happens after submission. Identify which answers need structured reporting and which need a human to interpret them. Agree any profile updates or training assignments before enabling those effects.

For example, a solar-installation academy might ask about experience and intended responsibilities to guide training choices. A workshop evaluation might ask about relevance and practical usefulness instead. They can share some question types without needing the same form, rules or retention policy.

Create and arrange the questionnaire

Open Course administration → Questionnaires → Create and enter a meaningful Title. The title is also presented to respondents, so use a recognizable purpose rather than an internal test name.

Select Add question and choose the question type. Enter the Question text, configure its answer fields or options, and use Add help text where an explanation is useful. Set Required deliberately. Presentation elements such as Heading, Text block and Divider do not collect an answer.

You can insert a question where it belongs: hover around an existing question and use the + insertion control above or below it. The question-type picker then adds the selected item at that position. The final Add question control still adds an item at the end. Drag-and-drop ordering is available when there are multiple questions; expand or collapse details to make a long form easier to maintain.

Use Heading and Text block for instructions and short introductions, and Divider for an intentional visual break. These structure one form; they are not automatically separate pages or a multi-step wizard. Display as ordered list adds respondent-facing question numbering when helpful.

Choose an answer type by the information required

Question typeAppropriate useImportant configuration or limit
Short answerA brief response, reference or company nameDefault response limit is 128 characters; use Specify character limit when a different limit is needed
Long answerA reason, reflection or improvement suggestionDefault response limit is 2,500 characters; provide a focused prompt and a suitable configured limit
NumberParticipant count or another whole-number declarationConfigure minimum and maximum; it accepts integers, not decimal measurements
DateA relevant date or date-and-time declarationChoose date-only or date/time behavior; profile-date updates are a separate, configuration-dependent option
Time zoneThe respondent's time zoneWhere appropriate, Update profile time zone writes the submitted selection to Preferences
Single choiceOne answer from a short set of distinct optionsConfigure options, List or Tiles layout and optional own reply
Multiple choiceSeveral applicable responsibilities, needs or interestsAllow the intended combinations and explain whether respondents should select all that apply
DropdownOne selection from a longer listUse a vocabulary where helpful; consider the own-reply option if the list cannot be exhaustive
Linear scaleAgreement or another ordered set of labeled responsesReview option text, order and horizontal/vertical presentation; do not assume every platform uses the same scale direction
Rating scaleA numeric evaluationReview the configured scale range and meaning before interpreting a number as positive or negative
NPSLikelihood to recommend a specified training or experienceFixed 0–10 scale, from Not likely at all to Extremely likely; use NPS rather than relabeling a generic rating
ConsentA contextual agreement or permissionConfigure the wording, required/optional status, answer presentation and any supporting document
Full nameA full-name declarationSingle or separate name fields; authenticated users' account details can prepopulate the form
AddressAddress information relevant to the processChoose Standard fields or Custom fields; review each enabled sub-field and any profile-update mapping
File uploadSupporting evidence genuinely needed for reviewDefine permitted file types and size within the platform's allowed limits; explain the requested document
Heading, Text block, DividerOrientation, explanation and layoutThese do not produce response data; Divider supports the available line, spacer, image or HTML presentation choices

Do not describe buttons, a generic Yes/No label or True/False as separate Questionnaire question types. For example, a yes/no declaration can be configured as Single choice. A scored knowledge assessment is a different requirement from a questionnaire response.

Make choice options easier to understand

For Single choice and Multiple choice, use Options layout to choose List or Tiles. List is compact and familiar. Tiles give short, distinct alternatives more visual space. They change presentation, not the number of answers the question permits.

Select Add help text below an individual option to explain its meaning or give an example. This is separate from the help text for the overall question. Option help appears below its label in both List and Tiles layouts and can be translated.

Questionnaire preview titled Solar installation training—needs and preferences. A Single choice question asks about experience. Two tiles offer New to solar installation and Experienced installer, each with explanatory help text. The question guidance explains that the response will guide training, not assess qualifications.
A Single choice question in Tiles layout uses option help to distinguish realistic starting points. This preview example does not assess or certify competence.

In this example, “New to solar installation” and “Experienced installer” need explanations that help a person choose honestly. Labels such as “Level 1” and “Level 2” would be less useful unless the audience already understood them. Do not use option help to hide an important qualification or a privacy consequence.

Use Add option to maintain the answer list. Single choice, Multiple choice and Dropdown require at least two predefined options. Option to provide own reply allows a response outside that list. Review how you will interpret and follow up those replies: “Other” is not automatically mapped to an existing business category or rule.

Add vocabulary supplies reusable options for Single choice, Multiple choice and Dropdown. Get Started with Questionnaires and Reusable Vocabularies explains preparation and import. A Dropdown is often more usable than dozens of tiles when the learner needs one item from a long list.

Configure profile-writing fields deliberately

Some question types can write a submitted value directly into the authenticated respondent's profile. For Short answer, enable Update text field in profile and select Company where available. For Address, choose Custom fields and enable the appropriate Update profile… option for each relevant address field. Time zone and enabled date-profile mappings have their own controls.

These updates occur on full submission, not merely while somebody types or uses Preview. Submitted values can replace existing profile data. An anonymous response cannot identify a profile to update. Confirm data ownership, explain the effect and test with an appropriate account before using a profile-writing form with existing users.

Do not confuse direct field updates with an Update profile rule that maps selected answers to a configured value, or with Link to supplemental question. Configure Questionnaire Rules and Profile Updates distinguishes these mechanisms.

Maintain all enabled languages

Use Translate beside the title, question and relevant options or help fields to enter the translations for enabled platform languages. Translation controls depend on more than one language being enabled. Review the complete respondent-facing form in the intended languages, not just the title.

After a source field changes, Field updated: Please update translations reminds the author to review its associated translations. Opening the translation dialog is not evidence that somebody has checked the meaning. In particular, keep scale direction, consent scope and answer categories consistent between languages.

Choose completion behavior and privacy before saving

Completion behavior is required. Show confirmation message acknowledges submission. Show results page presents the available result experience. Generate AI-powered recommendations is offered only where the optional recommendation capability is enabled. Choose the outcome for the actual journey and verify it there, including an onboarding rule's own completion settings where applicable.

This choice does not itself publish the questionnaire, add it to an activity or approve an enrollment request. Configure delivery separately using Use Questionnaires Across Enrollment, Training and Onboarding.

Use Configure anonymization rule when the data-handling policy requires it, and Send an email with replies to submitter where that capability is enabled and an email copy is appropriate. An emailed answer copy is another copy of the information, not part of a report's identity-hiding control. Data Privacy and Anonymization covers the different retention options and their limits.

Preview, save and test the real journey

Use Preview to inspect the current form, including unsaved changes. Check required fields, option explanations, translations and every conditional route. Preview answers are not saved as questionnaire responses. Use Create for a new questionnaire or Save when maintaining an existing one.

After saving, test the configured delivery route with an appropriate test respondent. Verify the submission outcome, relevant response context in reporting, any profile update and any activity assignment. Preview alone does not test those downstream actions or email delivery.

Maintain a questionnaire already in use

From the list, select the title or More → Edit. Check More → Used in first when the form is shared. A change to wording, options or structure can affect several training journeys, not just the activity that prompted the edit.

Some changes create a new questionnaire revision and can make connected rules inactive. Inspect the message after saving, open Edit rules, review the affected criteria and re-save each relevant rule type. Review any Previous/Current comparison rather than reconnecting an option by its position alone. Reordering questions changes their order in analytics and exports without itself creating the same response-reset effect.

Current question breakdowns can show only responses to the current revision while the overall submission total retains earlier responses. This does not mean ordinary editing has deleted all historical responses. Reports can retain separate revision-related columns where responses exist. For a materially different evaluation, a separate questionnaire can be clearer than changing the meaning of a live question.

Troubleshooting

ProblemWhat to check
A long form is difficult to maintainInsert questions with the local + control, group them with headings and collapse details before reordering
Tiles or option help is unavailableThose controls apply to Single choice and Multiple choice, not every type with answer options
A translated form still shows the old meaningReview each changed source field's translations; do not rely on opening the dialog to prove they were updated
A profile remains unchangedConfirm authentication, full submission, the enabled mapping and the actual target field. Preview is not a submitted update
Rules stop working after an editReview the inactive-rule warning and re-save the affected rule types after checking their criteria
A question's chart shows fewer answers than the submission totalCheck filters and questionnaire revisions before concluding that responses were lost

FAQ